This repository has been archived by the owner on Nov 4, 2022. It is now read-only.
-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added Simplified Chinese translation
- Loading branch information
1 parent
9e89189
commit 0769762
Showing
1 changed file
with
339 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,339 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
| <Language id="zh-CN" original="Simplified Chinese" translated="简体中文"> | ||
| <!-- Simplified Chinese Translation By 大眼仔~旭（Anan）[email protected] --> | ||
| <!-- File Menu --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00010001" value="文件(&F)" /> | ||
| <String key="0x00010002" value="加载列表(&L)... Ctrl+L" /> | ||
| <String key="0x00010003" value="保存列表(&S)... Ctrl+S" /> | ||
| <String key="0x00010004" value="清除列表(&E) Ctrl+E" /> | ||
| <String key="0x00010005" value="退出(&X) Alt+F4" /> | ||
|
|
||
| <!-- Edit Menu --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00020001" value="编辑(&E)" /> | ||
| <String key="0x00020002" value="添加文件(&A)... F5" /> | ||
| <String key="0x00020003" value="添加目录(&C)... F6" /> | ||
| <String key="0x00020004" value="重命名(&M) F2" /> | ||
| <String key="0x00020005" value="重置时间/状态(&T) F3" /> | ||
| <String key="0x00020006" value="重置输出/预设(&P) F4" /> | ||
| <String key="0x00020007" value="移除(&R) DEL" /> | ||
| <String key="0x00020008" value="裁剪(&P) INS" /> | ||
| <String key="0x00020009" value="删除选中(&K) Ctrl++" /> | ||
| <String key="0x0002000A" value="删除取消选中(&H) Ctrl+-" /> | ||
| <String key="0x0002000B" value="检查所选(&E) Shift++" /> | ||
| <String key="0x0002000C" value="取消检查所选(&U) Shift+-" /> | ||
| <String key="0x0002000D" value="全选(&S) Ctrl+A" /> | ||
| <String key="0x0002000E" value="选择无(&N) Ctrl+N" /> | ||
| <String key="0x0002000F" value="反选(&I) Ctrl+I" /> | ||
| <String key="0x00020010" value="打开文件(&O)..." /> | ||
| <String key="0x00020011" value="打开目录(&D)..." /> | ||
|
|
||
| <!-- Action Menu --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00030001" value="操作(&A)" /> | ||
| <String key="0x00030002" value="转换(&R) F9" /> | ||
| <String key="0x00030003" value="停止(&T) F9" /> | ||
|
|
||
| <!-- Options Menu --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00040001" value="选项(&O)" /> | ||
| <String key="0x00040002" value="配置预设(&P)... F7" /> | ||
| <String key="0x00040003" value="配置格式(&F)... F8" /> | ||
| <String key="0x00040004" value="删除源文件(&D)" /> | ||
| <String key="0x00040005" value="完成后关机(&S)" /> | ||
| <String key="0x00040006" value="退出时不保存配置(&X)" /> | ||
| <String key="0x00040007" value="错误时删除输出文件(&O)" /> | ||
| <String key="0x00040008" value="发生错误时停止转换(&C)" /> | ||
| <String key="0x00040009" value="隐藏控制台窗口(&H)" /> | ||
| <String key="0x0004000A" value="确保项目可见(&E)" /> | ||
| <String key="0x0004000B" value="尝试查找解码器(&T)" /> | ||
| <String key="0x0004000C" value="验证输入文件(&V)" /> | ||
| <String key="0x0004000D" value="覆盖现有文件(&R)" /> | ||
| <String key="0x0004000E" value="配置工具(&L)... F10" /> | ||
| <String key="0x0004000F" value="尝试下载工具(&Y)" /> | ||
| <String key="0x00040010" value="重命名现有文件(&M)" /> | ||
|
|
||
| <!-- Language Menu --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00050001" value="语言(&L)" /> | ||
| <String key="0x00050002" value="默认(English)(&D)" /> | ||
|
|
||
| <!-- Help Menu --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00060001" value="帮助(&H)" /> | ||
| <String key="0x00060002" value="网站(&W)..." /> | ||
| <String key="0x00060003" value="关于(&A)..." /> | ||
|
|
||
| <!-- Main Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x000A0001" value="名称" /> | ||
| <String key="0x000A0002" value="输入" /> | ||
| <String key="0x000A0003" value="大小（字节）" /> | ||
| <String key="0x000A0004" value="输出" /> | ||
| <String key="0x000A0005" value="预设#" /> | ||
| <String key="0x000A0006" value="时间" /> | ||
| <String key="0x000A0007" value="状态" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x000A0010" value="BatchEncoder" /> | ||
| <String key="0x000A0011" value="输出" /> | ||
| <String key="0x000A0012" value="格式:" /> | ||
| <String key="0x000A0013" value="预设:" /> | ||
| <String key="0x000A0014" value="输出路径:" /> | ||
| <String key="0x000A0015" value="&..." /> | ||
| <String key="0x000A0016" value="线程 (0=自动):" /> | ||
| <String key="0x000A0017" value="转换(&R)" /> | ||
| <String key="0x000A0018" value="停止(&T)" /> | ||
|
|
||
| <!-- Paths Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x000F0001" value="路径" /> | ||
| <String key="0x000F0002" value="大小（字节）" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x000F0010" value="编辑路径" /> | ||
| <String key="0x000F0011" value="取消(&C)" /> | ||
| <String key="0x000F0012" value="路径:" /> | ||
| <String key="0x000F0013" value="大小:" /> | ||
| <String key="0x000F0014" value="上移(&U)" /> | ||
| <String key="0x000F0015" value="下移(&N)" /> | ||
| <String key="0x000F0016" value="删除全部(&T)" /> | ||
| <String key="0x000F0017" value="删除(&D)" /> | ||
| <String key="0x000F0018" value="添加(&A)" /> | ||
| <String key="0x000F0019" value="导入(&I)" /> | ||
| <String key="0x000F001A" value="导出(&X)" /> | ||
| <String key="0x000F001B" value="更改(&H)" /> | ||
| <String key="0x000F001C" value="确定(&O)" /> | ||
| <String key="0x000F001D" value="重复(&P)" /> | ||
| <String key="0x000F001E" value="&..." /> | ||
|
|
||
| <!-- Presets Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x000B0001" value="名称" /> | ||
| <String key="0x000B0002" value="选项" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x000B0010" value="配置预设" /> | ||
| <String key="0x000B0011" value="取消(&C)" /> | ||
| <String key="0x000B0012" value="名称:" /> | ||
| <String key="0x000B0013" value="命令行选项:" /> | ||
| <String key="0x000B0014" value="上移(&U)" /> | ||
| <String key="0x000B0015" value="下移(&N)" /> | ||
| <String key="0x000B0016" value="删除全部(&T)" /> | ||
| <String key="0x000B0017" value="删除(&D)" /> | ||
| <String key="0x000B0018" value="添加(&A)" /> | ||
| <String key="0x000B0019" value="导入(&I)" /> | ||
| <String key="0x000B001A" value="导出(&X)" /> | ||
| <String key="0x000B001B" value="更改(&H)" /> | ||
| <String key="0x000B001C" value="确定(&O)" /> | ||
| <String key="0x000B001D" value="重复(&P)" /> | ||
|
|
||
| <!-- Formats Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x000C0001" value="名称" /> | ||
| <String key="0x000C0002" value="Id" /> | ||
| <String key="0x000C0003" value="优先级" /> | ||
| <String key="0x000C0004" value="模板" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x000C0010" value="配置格式" /> | ||
| <String key="0x000C0011" value="取消(&C)" /> | ||
| <String key="0x000C0012" value="编码器" /> | ||
| <String key="0x000C0013" value="解码器" /> | ||
| <String key="0x000C0014" value="类型:" /> | ||
| <String key="0x000C0015" value="输入" /> | ||
| <String key="0x000C0016" value="输出" /> | ||
| <String key="0x000C0017" value="管道:" /> | ||
| <String key="0x000C0018" value="Id:" /> | ||
| <String key="0x000C0019" value="名称:" /> | ||
| <String key="0x000C001A" value="输出扩展名:" /> | ||
| <String key="0x000C001B" value="输入扩展名（用逗号分隔）:" /> | ||
| <String key="0x000C001C" value="默认预设:" /> | ||
| <String key="0x000C001D" value="命令行可执行路径:" /> | ||
| <String key="0x000C001E" value="&..." /> | ||
| <String key="0x000C001F" value="命令行模板:" /> | ||
| <String key="0x000C0020" value="进度函数:" /> | ||
| <String key="0x000C0021" value="..." /> | ||
| <String key="0x000C0022" value="上移(&U)" /> | ||
| <String key="0x000C0023" value="下移(&N)" /> | ||
| <String key="0x000C0024" value="删除全部(&T)" /> | ||
| <String key="0x000C0025" value="删除(&D)" /> | ||
| <String key="0x000C0026" value="添加(&A)" /> | ||
| <String key="0x000C0027" value="加载(&L)" /> | ||
| <String key="0x000C0028" value="另存为(&S)" /> | ||
| <String key="0x000C0029" value="更改(&H)" /> | ||
| <String key="0x000C002A" value="确定(&O)" /> | ||
| <String key="0x000C002B" value="成功退出代码:" /> | ||
| <String key="0x000C002C" value="编辑预设(&E)" /> | ||
| <String key="0x000C002D" value="导入(&I)" /> | ||
| <String key="0x000C002E" value="导出(&X)" /> | ||
| <String key="0x000C002F" value="重复(&P)" /> | ||
| <String key="0x000C0030" value="优先级:" /> | ||
|
|
||
| <!-- Tools Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x000E0001" value="名称" /> | ||
| <String key="0x000E0002" value="优先级" /> | ||
| <String key="0x000E0003" value="Url" /> | ||
| <String key="0x000E0004" value="状态" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x000E0010" value="配置工具" /> | ||
| <String key="0x000E0011" value="取消(&C)" /> | ||
| <String key="0x000E0012" value="名称:" /> | ||
| <String key="0x000E0013" value="平台:" /> | ||
| <String key="0x000E0014" value="支持的格式（以逗号分隔）:" /> | ||
| <String key="0x000E0015" value="下载 URL:" /> | ||
| <String key="0x000E0016" value="下载文件名:" /> | ||
| <String key="0x000E0017" value="提取方法:" /> | ||
| <String key="0x000E0018" value="提取路径:" /> | ||
| <String key="0x000E0019" value="上移(&U)" /> | ||
| <String key="0x000E001A" value="下移(&N)" /> | ||
| <String key="0x000E001B" value="导入(&I)" /> | ||
| <String key="0x000E001C" value="导出(&X)" /> | ||
| <String key="0x000E001D" value="重复(&P)" /> | ||
| <String key="0x000E001E" value="删除全部(&T)" /> | ||
| <String key="0x000E001F" value="删除(&D)" /> | ||
| <String key="0x000E0020" value="添加(&A)" /> | ||
| <String key="0x000E0021" value="加载(&L)" /> | ||
| <String key="0x000E0022" value="另存为(&S)" /> | ||
| <String key="0x000E0023" value="下载所选(&W)" /> | ||
| <String key="0x000E0024" value="停止下载(&W)" /> | ||
| <String key="0x000E0025" value="设置所选路径(&E)" /> | ||
| <String key="0x000E0026" value="设置 x86 路径(&H)" /> | ||
| <String key="0x000E0027" value="设置 x64 路径(&A)" /> | ||
| <String key="0x000E0028" value="更改(&H)" /> | ||
| <String key="0x000E0029" value="确定(&O)" /> | ||
| <String key="0x000E002A" value="优先级:" /> | ||
|
|
||
| <!-- About Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x000D0010" value="关于 BatchEncoder" /> | ||
| <String key="0x000D0011" value="确定(&O)" /> | ||
| <String key="0x000D0012" value="根据 MIT 许可获得许可。 有关完整的许可证信息，请参阅应用程序根目录中的 LICENSE 文件。" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Work Thread --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00110001" value="错误:无法加载进度脚本。" /> | ||
| <String key="0x00110002" value="错误:找不到进度功能。" /> | ||
| <String key="0x00110003" value="错误:控制台行对于读取缓冲区而言太大。" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x00120001" value="错误:格式管道配置无效。" /> | ||
| <String key="0x00120002" value="错误:无法为 stderr 创建管道。" /> | ||
| <String key="0x00120003" value="错误:无法复制 stderr 管道，以防止子进程关闭管道。" /> | ||
| <String key="0x00120004" value="错误:无法创建命令行进程。" /> | ||
| <String key="0x00120005" value="错误:进度未达到 100%。" /> | ||
| <String key="0x00120006" value="完成" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x00130001" value="错误:格式管道配置无效。" /> | ||
| <String key="0x00130002" value="错误:无法为 stdin 创建管道。" /> | ||
| <String key="0x00130003" value="错误:无法设置 stdin 管道继承标志。" /> | ||
| <String key="0x00130004" value="错误:无法为 stdout 创建管道。" /> | ||
| <String key="0x00130005" value="错误:无法设置 stdout 管道继承标志。" /> | ||
| <String key="0x00130006" value="错误:无法创建命令行进程。" /> | ||
| <String key="0x00130007" value="错误:无法创建读取线程。" /> | ||
| <String key="0x00130008" value="错误:无法创建写入线程。" /> | ||
| <String key="0x00130009" value="错误:进度未达到 100%。" /> | ||
| <String key="0x0013000A" value="错误:无法为进程连接创建管道。" /> | ||
| <String key="0x0013000B" value="完成" /> | ||
| <String key="0x0013000C" value="错误:无法为 stderr 创建管道。" /> | ||
| <String key="0x0013000D" value="错误:无法设置 stderr 管道继承标志。" /> | ||
| <String key="0x0013000E" value="错误:无法创建输出线程。" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x00140001" value="错误:找不到输入文件。" /> | ||
| <String key="0x00140002" value="错误:无法通过 ID 查找有效的编码器。" /> | ||
| <String key="0x00140003" value="错误:找不到编码器格式预设。" /> | ||
| <String key="0x00140004" value="错误:无法通过扩展名找到有效的解码器。" /> | ||
| <String key="0x00140005" value="错误:找不到解码器格式预设。" /> | ||
| <String key="0x00140006" value="错误:编码器不支持解码器输出。" /> | ||
| <String key="0x00140007" value="正在解码..." /> | ||
| <String key="0x00140008" value="错误:找不到解码的文件。" /> | ||
| <String key="0x00140009" value="错误:转换文件时引发异常。" /> | ||
| <String key="0x0014000A" value="正在编码..." /> | ||
| <String key="0x0014000B" value="正在解码..." /> | ||
| <String key="0x0014000C" value="正在转码..." /> | ||
| <String key="0x0014000D" value="错误:找不到编码文件。" /> | ||
| <String key="0x0014000E" value="错误:转换文件时引发异常。" /> | ||
| <String key="0x0014000F" value="无法创建输出路径！" /> | ||
| <String key="0x00140010" value="输出文件已存在。" /> | ||
|
|
||
| <String key="0x00150001" value="--:--" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Worker Context --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00190001" value="错误" /> | ||
| <String key="0x00190002" value="错误" /> | ||
| <String key="0x00190003" value="正在处理 %d of %d (%d 已完成, %d %s)" /> | ||
| <String key="0x00190004" value="正在处理 %d of %d (%d 已完成, %d %s) 在 %s" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Main Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00210001" value="未完成" /> | ||
| <String key="0x00210002" value="项目" /> | ||
| <String key="0x00210003" value="项目" /> | ||
| <String key="0x00210004" value="无项目" /> | ||
| <String key="0x00210005" value="递归子目录" /> | ||
| <String key="0x00210006" value="输出路径:" /> | ||
| <String key="0x00210007" value="无法加载文件！" /> | ||
| <String key="0x00210008" value="保存文件失败！" /> | ||
| <String key="0x00210009" value="无法为文件名缓冲区分配内存！" /> | ||
| <String key="0x0021000A" value="选择文件夹:" /> | ||
| <String key="0x0021000B" value="搜索语言文件时出错！" /> | ||
| <String key="0x0021000C" value="搜索项目文件时出错！" /> | ||
| <String key="0x0021000D" value="无法创建输出路径！" /> | ||
| <String key="0x0021000E" value="创建线程时发生致命错误！" /> | ||
| <String key="0x0021000F" value="输出路径格式无效！" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Presets Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00220001" value="错误" /> | ||
| <String key="0x00220002" value="无法加载文件！" /> | ||
| <String key="0x00220003" value="保存文件失败！" /> | ||
| <String key="0x00220004" value="默认" /> | ||
| <String key="0x00220005" value="-copy" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Formats Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00230001" value="错误" /> | ||
| <String key="0x00230002" value="无法加载文件！" /> | ||
| <String key="0x00230003" value="保存文件失败！" /> | ||
| <String key="0x00230004" value="格式" /> | ||
| <String key="0x00230005" value="默认" /> | ||
| <String key="0x00230006" value="-copy" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Tools Dialog --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00240001" value="错误" /> | ||
| <String key="0x00240002" value="无法加载文件！" /> | ||
| <String key="0x00240003" value="保存文件失败！" /> | ||
| <String key="0x00240004" value="工具" /> | ||
| <String key="0x00240005" value="-copy" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings File Dialogs --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00310001" value="所有文件" /> | ||
| <String key="0x00310002" value="Xml 文件" /> | ||
| <String key="0x00310003" value="项目文件" /> | ||
| <String key="0x00310004" value="预设文件" /> | ||
| <String key="0x00310005" value="格式化文件" /> | ||
| <String key="0x00310006" value="Exe 文件" /> | ||
| <String key="0x00310007" value="进度文件" /> | ||
| <String key="0x00310008" value="格式化文件" /> | ||
| <String key="0x00310009" value="工具文件" /> | ||
| <String key="0x0031000A" value="工具文件" /> | ||
| <String key="0x0031000B" value="路径文件" /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Download Status --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00400001" value="正在查找资源..." /> | ||
| <String key="0x00400002" value="正在连接..." /> | ||
| <String key="0x00400003" value="发送请求..." /> | ||
| <String key="0x00400004" value="MIME 类型可用" /> | ||
| <String key="0x00400005" value="缓存文件名可用" /> | ||
| <String key="0x00400006" value="开始下载" /> | ||
| <String key="0x00400007" value="结束下载" /> | ||
| <String key="0x00400008" value="状态代码: " /> | ||
|
|
||
| <!-- Strings Extract Status --> | ||
|
|
||
| <String key="0x00410001" value="无法创建解压缩文件夹。" /> | ||
| <String key="0x00410002" value="解压缩已下载文件。" /> | ||
| <String key="0x00410003" value="无法解压缩下载的文件。" /> | ||
|
|
||
| </Language> |