This is pup-volume-monitor, a lightweight drive and volume management backend.
It is this kind of software responsible for displaying drives in file managers and file open/save dialogs in many linux distributions.
To generate configure, etc.. run:
- ./autogen.sh
Install:
- ./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc
- make && make install
To install PVM to a specific directory, so you can package it:
- make DESTDIR=/path/to/dir install
The build system installs a generic 'service' script in /etc/init.d that will automatically start it on each boot. Take that into account if already using the gvfs volume monitor.. it might cause glib/gio errors.