docs: better translation

src/guide/extras/reactivity-in-depth.md

@@ -47,7 +47,7 @@ function update() {
 
 - 这个 `update()` 函数会产生一个**副作用**，或者就简称为**作用** (effect)，因为它会更改程序里的状态。
 
-- `A0` 和 `A1` 被视为这个作用的**依赖** (dependency)，因为它们的值被用来执行这个作用。因此这次作用也可以说是一个它依赖的**订阅者** (subscriber)。
+- `A0` 和 `A1` 被视为这个作用的**依赖** (dependency)，因为它们的值被用来执行这个作用。因此这次作用也可以被称作它的依赖的一个**订阅者** (subscriber)。
 
 我们需要一个魔法函数，能够在 `A0` 或 `A1` (这两个**依赖**) 变化时调用 `update()` (产生**作用**)。