feat: translate new blocks on the reactivity-utilities page

[alexeyvokin]

При переводе, старался ориентироваться на PR #301 , а также на обсуждение #55

Из основным проблем, которые я заметил, не совсем понятно как перевести некоторые термины:

Термин	Варианты перевода
ref	ref-ссылка, ref-объект, ссылка, ref (муж. род)
type guard	защитник типа, либо не переводить
composable	композабл, composable-функция, composable (муж. род)
optional property	необязательное свойство, опциональное свойство, необязательный входной параметр, опциональный входной параметр

Выбрал на свое усмотрение, т.к. некоторые вариант встречаются в текущей версии документации.

Additional Information

resolved #288

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
docs-ru	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Feb 6, 2024 7:59am

[Ibochkarev]

@Hekikai можешь посмотреть перевод?

[Hekikai]

По поводу терминов - я бы использовал ref, composable, так как мы в целом так и говорим, не надо повторяться.
ref-ссылка может смущать людей (некоторые даже не в курсе, что у нас так-то всё ссылки, это может их запутать)
type guard - ох как тяжело... Хочет перевести как "проверка типа", но сама суть уходит. Я бы не переводил
optional property - необязательное свойство, в целом очень понятно и не режет слух

[Ibochkarev]

Ждем исправления замечаний

[alexeyvokin]

Ждем исправления замечаний

@Ibochkarev как быть с терминами ref/computed и т.п.? ребята выше, как я понимаю, склоняются к тому, чтобы не переводить

[Ibochkarev]

Ждем исправления замечаний

@Ibochkarev как быть с терминами ref/computed и т.п.? ребята выше, как я понимаю, склоняются к тому, чтобы не переводить

Приходи в чат @vuejs_docs_ru - обсудим