This commit allows modular and parallel building of rTorrent dependencies. Output is appended to `swizzin.log` afterwards more cleanly than before. Temporary log files are used to prevent race conditions from happening. Threads counts and task concurrency are limited to ensure stable installation times.