Fix package update job PR regex

[sean1588]

The regex used to check if PRs are open needs to be more specific. We use the PR names to determine if a PR is already open to update this provider. Sometimes we inaccurately determine this if the name of the provider is contained in another PR title. This currently happens to the port provider frequently when a name contains that string. e.g. sup"port" ....