fix: okteto test to use always root user

[jLopezbarb]

Proposed changes

Fixes DEV-423

If you set an image on a test that doesn't have root access on okteto test command, now okteto is able to run the command without an error

How to validate

1. Create the following Dockerfile:

FROM ubuntu:latest

WORKDIR /app
COPY . .

RUN chown -R 1000:1000 /app
USER 1000

2. Create the following okteto manifest

build:
  tests:
    context: .
test:
  hello:
    image: $OKTETO_BUILD_TESTS_IMAGE
    commands:
    - echo hello

3. Run okteto test

CLI Quality Reminders 🔧

For both authors and reviewers:

• Scrutinize for potential regressions
• Ensure key automated tests are in place
• Build the CLI and test using the validation steps
• Assess Developer Experience impact (log messages, performances, etc)
• If too broad, consider breaking into smaller PRs
• Adhere to our code style and code review guidelines

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 50.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 43.28%. Comparing base (a809252) to head (2d186a8).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #4336   +/-   ##
=======================================
  Coverage   43.28%   43.28%           
=======================================
  Files         375      375           
  Lines       30241    30243    +2     
=======================================
+ Hits        13090    13091    +1     
- Misses      16011    16012    +1     
  Partials     1140     1140           

[maroshii]

Is see we are only setting it to true in the go tests not in the command, am I missing something?

[jLopezbarb]

Is see we are only setting it to true in the go tests not in the command, am I missing something?

yup, when I divided the PR in two I didn't add the change to make it work on test 🤦

[ifbyol]

Could we add an integration tests for this scenario? It doesn't have to be in this PR