Update calendar/contacts android app info (#2044)

DAVdroid has been renamed to DAVx⁵ and price increased from $3.69 to $5.99.
CardDAV-Sync free is no longer in beta.
CalDAV-Sync price increased from $2.89 to $2.99.

management/templates/sync-guide.html

@@ -30,9 +30,9 @@ <h4>On your mobile device</h4>
 
  <table class="table">
  <thead><tr><th>For...</th> <th>Use...</th></tr></thead>
- <tr><td>Contacts and Calendar</td> <td><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=at.bitfire.davdroid">DAVdroid</a> ($3.69; free <a href="https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/">here</a>)</td></tr>
- <tr><td>Only Contacts</td> <td><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dmfs.carddav.sync">CardDAV-Sync free beta</a> (free)</td></tr>
- <tr><td>Only Calendar</td> <td><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dmfs.caldav.lib">CalDAV-Sync</a> ($2.89)</td></tr>
+ <tr><td>Contacts and Calendar</td> <td><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=at.bitfire.davdroid">DAVx⁵</a> ($5.99; free <a href="https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/">here</a>)</td></tr>
+ <tr><td>Only Contacts</td> <td><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dmfs.carddav.sync">CardDAV-Sync free</a> (free)</td></tr>
+ <tr><td>Only Calendar</td> <td><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dmfs.caldav.lib">CalDAV-Sync</a> ($2.99)</td></tr>
  </table>
 
  <p>Use the following settings:</p>