Microsoft has built the functionality this project was meant to achieve at the time into new Windows Insider Preview builds, as such this project is now obsolete.
Service for executing Windows executables from within the Windows Linux Subsystem (Bash on Ubuntu on Windows)