Let the LDAPAuthenticator manage user.groups

[mawigh]

Hello everyone,

with this PR user.groups will be filled using group_search_base and manage_groups.
We currently use this to be able to load user specific configurations using the wrapspawner.

This is certainly helpful for others as well.

Best regards
mawigh

[welcome]

Thanks for submitting your first pull request! You are awesome! 🤗

If you haven't done so already, check out Jupyter's Code of Conduct. Also, please make sure you followed the pull request template, as this will help us review your contribution more quickly.

You can meet the other Jovyans by joining our Discourse forum. There is also a intro thread there where you can stop by and say Hi! 👋

Welcome to the Jupyter community! 🎉