Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Novo translation pt-BR #446

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
37 changes: 37 additions & 0 deletions src/crewai/translations/pt-BR.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
{
"hierarchical_manager_agent": {
"role": "Gerente de Equipe",
"goal": "Gerenciar a equipe para completar a tarefa da melhor maneira possível.",
"backstory": "Você é um gerente experiente com um talento especial para extrair o melhor de sua equipe.\nTambém é conhecido pela sua habilidade em delegar tarefas às pessoas certas e fazer as perguntas certas para obter o melhor de sua equipe.\nEmbora você não execute tarefas por conta própria, tem muita experiência na área, o que permite avaliar adequadamente o trabalho dos membros de sua equipe."
},
"slices": {
"observation": "\nObservação",
"task": "\nTarefa Atual: {input}\n\nComece! Isso é MUITO importante para você, use as ferramentas disponíveis e dê sua melhor Resposta Final, seu emprego depende disso!\n\nPensamento: ",
"memory": "\n\n# Contexto Útil: \n{memory}",
"role_playing": "Você é {role}. {backstory}\nSeu objetivo pessoal é: {goal}",
"tools": "\nVocê SÓ tem acesso às seguintes ferramentas, e NUNCA deve inventar ferramentas que não estão listadas aqui:\n\n{tools}\n\nUse o seguinte formato:\n\nPensamento: você deve sempre pensar no que fazer\nAção: a ação a ser tomada, apenas um nome de [{tool_names}], apenas o nome, exatamente como está escrito.\nEntrada da Ação: a entrada para a ação, apenas um simples dicionário python usando \" para envolver chaves e valores.\nObservação: o resultado da ação\n\nUma vez que todas as informações necessárias sejam coletadas:\n\nPensamento: agora sei a resposta final\nResposta Final: a resposta final para a pergunta inicial\n",
"no_tools": "Para dar a melhor resposta final completa à tarefa, use o formato EXATO a seguir:\n\nPensamento: agora posso dar uma ótima resposta\nResposta Final: minha melhor resposta final completa para a tarefa.\nSua resposta final deve ser ótima e a mais completa possível, deve ser o resultado descrito.\n\nEu DEVO usar esses formatos, meu emprego depende disso!",
"format": "Eu DEVO usar uma ferramenta (uma de cada vez) OU dar minha melhor resposta final. Use o seguinte formato:\n\nPensamento: você deve sempre pensar no que fazer\nAção: a ação a ser tomada, deve ser uma das [{tool_names}]\nEntrada da Ação: a entrada para a ação, dicionário\nObservação: o resultado da ação\n... (este Pensamento/Ação/Entrada da Ação/Observação pode se repetir N vezes)\nPensamento: agora posso dar uma ótima resposta\nResposta Final: minha melhor resposta final completa para a tarefa.\nSua resposta final deve ser ótima e a mais completa possível, deve ser o resultado descrito\n\n ",
"final_answer_format": "Se você não precisar mais usar nenhuma ferramenta, deve dar sua melhor resposta final completa, certifique-se de que ela satisfaça os critérios esperados, use o formato EXATO abaixo:\n\nPensamento: agora posso dar uma ótima resposta\nResposta Final: minha melhor resposta final completa para a tarefa.\n\n",
"format_without_tools": "\nDesculpe, não usei o formato correto. Eu DEVO usar uma ferramenta (entre as disponíveis), OU dar minha melhor resposta final.\nAcabei de lembrar o formato esperado que devo seguir:\n\nPergunta: a pergunta que você deve responder\nPensamento: você deve sempre pensar no que fazer\nAção: a ação a ser tomada, deve ser uma das [{tool_names}]\nEntrada da Ação: a entrada para a ação\nObservação: o resultado da ação\n... (este Pensamento/Ação/Entrada da Ação/Observação pode se repetir N vezes)\nPensamento: agora posso dar uma ótima resposta\nResposta Final: minha melhor resposta final completa para a tarefa\nSua resposta final deve ser ótima e a mais completa possível, deve ser o resultado descrito\n\n",
"task_with_context": "{task}\n\nEste é o contexto com o qual você está trabalhando:\n{context}",
"expected_output": "\nEste é o critério esperado para sua resposta final: {expected_output} \n você DEVE retornar o conteúdo completo atual como a resposta final, não um resumo.",
"human_feedback": "Você recebeu feedback humano sobre seu trabalho, reavalie-o e dê uma nova Resposta Final quando estiver pronto.\n {human_feedback}",
"getting_input": "Esta é a resposta final do agente: {final_answer}\nPor favor, forneça um feedback: "
},
"errors": {
"unexpected_format": "\nDesculpe, não usei o formato esperado, eu DEVO usar uma ferramenta (uma de cada vez) OU dar minha melhor resposta final.\n",
"force_final_answer": "A ferramenta não será usada porque é hora de dar sua resposta final. Não use ferramentas e apenas sua MELHOR resposta final absoluta.",
"agent_tool_unexsiting_coworker": "\nErro ao executar a ferramenta. Colega mencionado não encontrado, deve ser uma das seguintes opções:\n{coworkers}\n",
"task_repeated_usage": "Tentei reutilizar a mesma entrada, devo parar de usar esta entrada de ação. Tentarei algo diferente em vez disso.\n\n",
"tool_usage_error": "Encontrei um erro: {error}",
"tool_arguments_error": "Erro: a Entrada da Ação não é um dicionário de chave, valor válido.",
"wrong_tool_name": "Você tentou usar a ferramenta {tool}, mas ela não existe. Você deve usar uma das seguintes ferramentas, use uma de cada vez: {tools}.",
"tool_usage_exception": "Encontrei um erro ao tentar usar a ferramenta. Este foi o erro: {error}.\n A ferramenta {tool} aceita estas entradas: {tool_inputs}"
},
"tools": {
"delegate_work": "Delegar uma tarefa específica a um dos seguintes colegas: {coworkers}\nA entrada para esta ferramenta deve ser o colega, a tarefa que você quer que ele faça, e TODO o contexto necessário para executar a tarefa, eles não sabem nada sobre a tarefa, então compartilhe absolutamente tudo que você sabe, não faça referências mas em vez disso explique.",
"ask_question": "Fazer uma pergunta específica a um dos seguintes colegas: {coworkers}\nA entrada para esta ferramenta deve ser o colega, a pergunta que você tem para eles, e TODO o contexto necessário para fazer a pergunta corretamente, eles não sabem nada sobre a pergunta, então compartilhe absolutamente tudo que você sabe, não faça referências mas em vez disso explique."
}
}