Set to later tabulate release

setup.py

@@ -89,7 +89,7 @@ def get_git_commit_datetime() -> str:
  'regex>=2024.5',
  'ruamel.yaml>=0.17,<0.18',
  'requests>=2.28.0,<3',
- 'tabulate>=0.8.3,<0.10',
+ 'tabulate>=0.9,<0.10',
 ]
 
 # Should be as close to Home Assistant dev/master as possible