Update opentelemetry Rust crates

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
opentelemetry	dependencies	minor	0.22.0 -> 0.23.0
opentelemetry-otlp (source)	dependencies	minor	0.15.0 -> 0.16.0
opentelemetry_sdk	dependencies	minor	0.22.1 -> 0.23.0
tracing-opentelemetry	dependencies	minor	0.23.0 -> 0.24.0

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-rust (opentelemetry)

v0.23.0: 0.23.0

Compare Source

Whats changed?

See individual crate changelogs for details.

New Contributors

@​svix-jplatte made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1568
@​rex4539 made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1587
@​divergentdave made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1584
@​pyohannes made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1578
@​masato-hi made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1621
@​rogercoll made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1624
@​LuisOsta made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1638
@​svrnm made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1664
@​Lev1ty made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1672
@​ThomsonTan made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1675
@​ramgdev made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1585
@​utpilla made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1701
@​ChieloNewctle made their first contribution in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/pull/1746

open-telemetry/opentelemetry-rust (opentelemetry-otlp)

v0.16.0

Compare Source

Fixed

• URL encoded values in OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS are now correctly decoded. #​1578
• OTLP exporter will not change the URL added through ExportConfig #​1706
• Default grpc endpoint will not have path based on signal(e.g /v1/traces) #​1706
• Fix feature flags for OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL_DEFAULT #​1746

Added

• Added DeltaTemporalitySelector (#​1568)
• Add webkpi-roots features to reqwest and tonic backends

Changed

• Breaking Remove global provider for Logs #​1691
  • The method OtlpLogPipeline::install_simple() and OtlpLogPipeline::install_batch() now return LoggerProvider instead of
    Logger. Refer to the basic-otlp and basic-otlp-http examples for how to initialize OTLP Log Exporter to use with OpenTelemetryLogBridge and OpenTelemetryTracingBridge respectively.
• Update opentelemetry dependency version to 0.23
• Update opentelemetry_sdk dependency version to 0.23
• Update opentelemetry-http dependency version to 0.12
• Update opentelemetry-proto dependency version to 0.6

tokio-rs/tracing-opentelemetry (tracing-opentelemetry)

v0.24.0

Compare Source

Breaking Changes

• Upgrade to opentelemetry 0.23. Refer to the upstream
  changelog
  for more information.

Added

• Added gauge metrics (#​129)

Fixed

• Fixed compilation on WASI targets (#​147)
• Set span end time when it exists (#​124)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 4am every weekday,every weekend" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update artifacts related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: Cargo.lock

Command failed: cargo update --config net.git-fetch-with-cli=true --manifest-path libs/@local/tracing/Cargo.toml --workspace
error: failed to parse manifest at `/tmp/renovate/repos/github/hashintel/hash/libs/@local/tracing/Cargo.toml`

Caused by:
  the cargo feature `edition2024` requires a nightly version of Cargo, but this is the `stable` channel
  See https://doc.rust-lang.org/book/appendix-07-nightly-rust.html for more information about Rust release channels.
  See https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/unstable.html#edition-2024 for more information about using this feature.

File name: Cargo.lock

Command failed: cargo update --config net.git-fetch-with-cli=true --manifest-path apps/hash-graph/libs/api/Cargo.toml --workspace
error: failed to parse manifest at `/tmp/renovate/repos/github/hashintel/hash/apps/hash-graph/libs/api/Cargo.toml`

Caused by:
  the cargo feature `edition2024` requires a nightly version of Cargo, but this is the `stable` channel
  See https://doc.rust-lang.org/book/appendix-07-nightly-rust.html for more information about Rust release channels.
  See https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/unstable.html#edition-2024 for more information about using this feature.