Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fix German translation #1747

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions packages/ui/public/locales/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,14 +25,14 @@
"name": "Name",
"password": "Passwort",
"account-description": "Dein Name und Passwort",
"wallpaper-description": "Dein Umbrel Hintergrundbild und Thema",
"wallpaper-description": "Dein Umbrel-Hintergrundbild und Thema",
"2fa-description": "Eine zweite Sicherheitsebene für dein Umbrel-Login und Apps",
"tor-description": "Greife von überall auf dein Umbrel zu mit einem Tor-Browser",
"migration-assistant": "Migrationsassistent",
"migration-assistant-description": "Übertrage alle deine Apps und Daten von einem Raspberry Pi zu Umbrel Home",
"migration-assistant-unsupported-device-description": "Der Migration Assistant unterstützt derzeit die Übertragung aller Daten und Apps von einem Raspberry Pi, auf dem umbrelOS läuft, zum Umbrel Home. Öffnen Sie den Migration Assistant auf Ihrem Umbrel Home, um zu beginnen.",
"migration-assistant-unsupported-device-description": "Der Migration Assistant unterstützt derzeit die Übertragung aller Daten und Apps von einem Raspberry Pi, auf dem umbrelOS läuft, zum Umbrel Home. Öffne den Migration Assistant auf deinem Umbrel Home, um zu beginnen.",
"language": "Sprache",
"language-description": "Deine bevorzugte umbrelOS Sprache",
"language-description": "Deine bevorzugte umbrelOS-Sprache",
"app-store.description": "Deine App-Aktualisierungseinstellungen",
"migrate": "Migrieren",
"change-name": "Name ändern",
Expand Down Expand Up @@ -230,14 +230,14 @@
"app-store.category.automation": "Zuhause & Automatisierung",
"app-store.category.ai": "KI",
"app-store.category.developer": "Entwicklerwerkzeuge",
"community-app-store": "Community App Store",
"community-app-store": "Community-App-Store",
"community-app-store.loading": "Lädt...",
"community-app-store.back-to-umbrel-app-store": "Zurück zum Umbrel App Store",
"community-app-store.open-button": "Öffnen",
"community-app-store.remove-button": "Entfernen",
"community-app-stores.description": "Community App Stores ermöglichen es dir, Apps auf deinem Umbrel zu installieren, die möglicherweise nicht im offiziellen Umbrel App Store verfügbar sind. Sie erleichtern auch das Testen von Beta-Versionen von Umbrel-Apps, bevor Entwickler sie im offiziellen Umbrel App Store veröffentlichen.",
"community-app-stores.description": "Community-App-Stores ermöglichen es dir, Apps auf deinem Umbrel zu installieren, die möglicherweise nicht im offiziellen Umbrel App Store verfügbar sind. Sie erleichtern auch das Testen von Beta-Versionen von Umbrel-Apps, bevor Entwickler sie im offiziellen Umbrel App Store veröffentlichen.",
"community-app-stores.learn-more": "Mehr erfahren",
"community-app-stores.warning": "Community App Stores können von jedem erstellt werden. Die darin veröffentlichten Apps sind nicht vom offiziellen Umbrel App Store-Team verifiziert oder geprüft und können potenziell unsicher oder bösartig sein. Sei vorsichtig und füge nur App-Stores von Entwicklern hinzu, denen du vertraust.",
"community-app-stores.warning": "Community-App-Stores können von jedem erstellt werden. Die darin veröffentlichten Apps sind nicht vom offiziellen Umbrel App Store-Team verifiziert oder geprüft und können potenziell unsicher oder bösartig sein. Sei vorsichtig und füge nur App-Stores von Entwicklern hinzu, denen du vertraust.",
"community-app-stores.add-button": "Hinzufügen",
"desktop.install-first.for-the-self-hoster": "Für Selbsthoster",
"desktop.install-first.for-the-bitcoiner": "Für Bitcoiner",
Expand Down Expand Up @@ -265,7 +265,7 @@
"app.uninstall.deps.used-by.description_one": "Deinstalliere zuerst {{firstAppToUninstall}}, um {{app}} zu deinstallieren.",
"app.uninstall.deps.used-by.description_other": "Deinstalliere zuerst diese Apps, um {{app}} zu deinstallieren.",
"app-store.search-apps": "Apps suchen",
"app-store.menu.community-app-stores": "Community App Stores",
"app-store.menu.community-app-stores": "Community-App-Stores",
"app-store.search.no-results": "Keine Ergebnisse",
"app-store.search.results-for": "Ergebnisse für",
"factory-reset.review.submit": "Fortfahren",
Expand All @@ -286,9 +286,9 @@
"legal.terms-of-service": "Nutzungsbedingungen",
"onboarding.account-created.next": "Weiter",
"onboarding.account-created.page-title": "Konto erstellt",
"onboarding.account-created.by-clicking-button-you-agree": "Mit Klick auf 'Weiter' stimmst du den <linked>umbrelOS Nutzungsbedingungen</linked> zu",
"onboarding.account-created.by-clicking-button-you-agree": "Mit Klick auf 'Weiter' stimmst du den <linked>umbrelOS-Nutzungsbedingungen</linked> zu",
"onboarding.start.title": "Willkommen bei umbrelOS",
"onboarding.start.subtitle": "Dein Heim-Cloud-Server ist bereit zur Einrichtung.",
"onboarding.start.subtitle": "Dein Heimserver ist bereit zur Einrichtung.",
"onboarding.account-created.subtitle": "Dein Umbrel ist jetzt bereit.",
"onboarding.start.continue": "Beginnen",
"app-page.section.about": "Über",
Expand Down Expand Up @@ -367,7 +367,7 @@
"tor.enable.progress": "Remote Tor-Zugang wird aktiviert",
"tor.disable.success": "Remote Tor-Zugang deaktiviert",
"tor.disable.progress": "Remote Tor-Zugang wird deaktiviert",
"tor.hidden-service": "Tor Hidden Service URL",
"tor.hidden-service": "Tor Onion-Dienst URL",
"stop": "Stoppen",
"software-update.release-notes.title": "Versionshinweise",
"app-updates.updates-available-count_one": "{{count}} Aktualisierung verfügbar",
Expand Down