@johnkerl's outstanding tool Miller ships with syntax highlighting support for Vim. This project, essentially a port of the Vim syntax file, adds Miller DSL syntax highlighting to Visual Studio Code.
The factorial example from the Miller DSL intro:
The extension is available on the VSCode Marketplace.