Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Updating Spanish and Fixing MD violations #3563

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Updating Spanish and Fixing MD violations #3563

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
62 changes: 31 additions & 31 deletions CONTRIBUTING.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,20 +2,20 @@

We love your input! We want to make contributing to this project as easy and transparent as possible, whether it's:

- Reporting [an issue](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/new?assignees=&labels=bug&template=bug_report.yml).
- [Discussing](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/discussions) the current state of the code.
- Submitting [a fix](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/compare).
- Proposing [new features](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/new?assignees=&labels=enhancement&template=feature_request.yml).
- Becoming a maintainer.
- Reporting [an issue](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/new?assignees=&labels=bug&template=bug_report.yml).
- [Discussing](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/discussions) the current state of the code.
- Submitting [a fix](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/compare).
- Proposing [new features](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/new?assignees=&labels=enhancement&template=feature_request.yml).
- Becoming a maintainer.

## All Changes Happen Through Pull Requests

Pull requests are the best way to propose changes. We actively welcome your pull requests:

1. Fork the repo and create your branch from `master`.
2. If you've added code that should be tested, add some tests' examples.
3. If you've changed APIs, update the documentation.
4. Issue that pull request!
1. Fork the repo and create your branch from `master`.
2. If you've added code that should be tested, add some tests' examples.
3. If you've changed APIs, update the documentation.
4. Issue that pull request!

## Under the hood of github-readme-stats

Expand All @@ -30,15 +30,15 @@ Interested in diving deeper into understanding how github-readme-stats works?
To run & test github-readme-stats, you need to follow a few simple steps:-
_(make sure you already have a [Vercel](https://vercel.com/) account)_

1. Install [Vercel CLI](https://vercel.com/download).
2. Fork the repository and clone the code to your local machine.
3. Run `npm install` in the repository root.
4. Run the command `vercel` in the root and follow the steps there.
5. Run the command `vercel dev` to start a development server at <http://localhost:3000>.
6. The cards will then be available from this local endpoint (i.e. `http://localhost:3000/api?username=anuraghazra`).
1. Install [Vercel CLI](https://vercel.com/download).
2. Fork the repository and clone the code to your local machine.
3. Run `npm install` in the repository root.
4. Run the command `vercel` in the root and follow the steps there.
5. Run the command `vercel dev` to start a development server at <http://localhost:3000>.
6. The cards will then be available from this local endpoint (i.e. `http://localhost:3000/api?username=anuraghazra`).

> [!NOTE]\
> You can debug the package code in [Vscode](https://code.visualstudio.com/) by using the [Node.js: Attach to process](https://code.visualstudio.com/docs/nodejs/nodejs-debugging#_setting-up-an-attach-configuration) debug option. You can also debug any tests using the [VSCode Jest extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Orta.vscode-jest). For more information, see https://github.com/jest-community/vscode-jest/issues/912.
> You can debug the package code in [Vscode](https://code.visualstudio.com/) by using the [Node.js: Attach to process](https://code.visualstudio.com/docs/nodejs/nodejs-debugging#_setting-up-an-attach-configuration) debug option. You can also debug any tests using the [VSCode Jest extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Orta.vscode-jest). For more information, see <https://github.com/jest-community/vscode-jest/issues/912>.

## Themes Contribution

Expand Down Expand Up @@ -71,16 +71,16 @@ We use GitHub issues to track public bugs. Report a bug by [opening a new issue]

> **Ans:**
>
> - docs: <https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/#deploy-on-your-own-vercel-instance>
> - YT tutorial by codeSTACKr: <https://www.youtube.com/watch?v=n6d4KHSKqGk&feature=youtu.be&t=107>
> - docs: <https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/#deploy-on-your-own-vercel-instance>
> - YT tutorial by codeSTACKr: <https://www.youtube.com/watch?v=n6d4KHSKqGk&feature=youtu.be&t=107>

**Q:** Language Card is incorrect

> **Ans:** Please read all the related issues/comments before opening any issues regarding language card stats:
>
> - <https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/136#issuecomment-665164174>
> - <https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/136#issuecomment-665164174>
>
> - <https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/136#issuecomment-665172181>
> - <https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/136#issuecomment-665172181>

**Q:** How to count private stats?

Expand All @@ -90,21 +90,21 @@ We use GitHub issues to track public bugs. Report a bug by [opening a new issue]

**Great Bug Reports** tend to have:

- A quick summary and/or background
- Steps to reproduce
- Be specific!
- Share the snapshot, if possible.
- GitHub Readme Stats' live link
- What actually happens
- What you expected would happen
- Notes (possibly including why you think this might be happening or stuff you tried that didn't work)
- A quick summary and/or background
- Steps to reproduce
- Be specific!
- Share the snapshot, if possible.
- GitHub Readme Stats' live link
- What actually happens
- What you expected would happen
- Notes (possibly including why you think this might be happening or stuff you tried that didn't work)

People _love_ thorough bug reports. I'm not even kidding.

### Feature Request

**Great Feature Requests** tend to have:

- A quick idea summary
- What & why do you want to add the specific feature
- Additional context like images, links to resources to implement the feature, etc.
- A quick idea summary
- What & why do you want to add the specific feature
- Additional context like images, links to resources to implement the feature, etc.
50 changes: 25 additions & 25 deletions docs/readme_es.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -63,31 +63,31 @@
# Características <!-- omit in toc -->

- [Tarjeta de estadísticas de GitHub](#tarjeta-de-estadísticas-de-github)
- [Ocultar estadísticas individualmente](#ocultar-estadísticas-individualmente)
- [Agregar contribuciones privadas al total de commits contados](#agregar-contribuciones-privadas-al-total-de-commits-contados)
- [Mostrar íconos](#mostrar-íconos)
- [Temas](#temas)
- [Personalización](#personalización)
- [Ocultar estadísticas individualmente](#ocultar-estadísticas-individualmente)
- [Agregar contribuciones privadas al total de commits contados](#agregar-contribuciones-privadas-al-total-de-commits-contados)
- [Mostrar íconos](#mostrar-íconos)
- [Temas](#temas)
- [Personalización](#personalización)
- [Pines adicionales de GitHub](#pines-adicionales-de-github)
- [Utilización](#utilización)
- [Ejemplo](#ejemplo)
- [Utilización](#utilización)
- [Ejemplo](#ejemplo)
- [Tarjeta de Lenguajes Principales](#tarjeta-de-lenguajes-principales)
- [Utilización](#utilización-1)
- [Excluir repositorios individualmente](#excluir-repositorios-individualmente)
- [Ocultar lenguajes individualmente](#ocultar-lenguajes-individualmente)
- [Mostrar más lenguajes](#mostrar-más-lenguajes)
- [Diseño Compacto de Tarjeta de Lenguaje](#diseño-compacto-de-tarjeta-de-lenguaje)
- [Ejemplo](#ejemplo-1)
- [Utilización](#utilización-1)
- [Excluir repositorios individualmente](#excluir-repositorios-individualmente)
- [Ocultar lenguajes individualmente](#ocultar-lenguajes-individualmente)
- [Mostrar más lenguajes](#mostrar-más-lenguajes)
- [Diseño Compacto de Tarjeta de Lenguaje](#diseño-compacto-de-tarjeta-de-lenguaje)
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I think Compacto, Tarjeta and Lenguaje should not be in capital case

- [Ejemplo](#ejemplo-1)
- [Estadísticas de la semana de WakaTime](#estadísticas-de-la-semana-de-wakatime)
- [Ejemplo](#ejemplo-2)
- [Todos los ejemplos](#todos-los-ejemplos)
- [Consejo rápido (para alinear las tarjetas de repositorio)](#consejo-rápido-para-alinear-las-tarjetas-de-repositorio)
- [Ejemplo](#ejemplo-2)
- [Todos los ejemplos](#todos-los-ejemplos)
- [Consejo rápido (para alinear las tarjetas de repositorio)](#consejo-rápido-para-alinear-las-tarjetas-de-repositorio)
- [Despliega tu propia instancia de Vercel](#despliega-tu-propia-instancia-de-vercel)
- [:sparkling\_heart: Apoya al proyecto](#sparkling_heart-apoya-al-proyecto)

# Tarjeta de estadísticas de GitHub

Copia y pega esto en el contenido de tu README.md y listo. ¡Simple!
Copia y pega esto en el contenido de tu README.md y listo. ¡Así de simple!

Cambia el valor de `?username=` al nombre de tu usuario de GitHub.

Expand Down Expand Up @@ -156,13 +156,13 @@ Puedes personalizar el aspecto de tu `Tarjeta de Estadísticas` o `Tarjeta de Re
- `icon_color` - Color de icono si esta disponible _(hex color)_
- `bg_color` - Color de fondo _(hex color)_
- `hide_border` - Oculta el borde de la tarjeta _(booleano)_
- `theme` - Nombre del tema, elige uno de [todos los temas disponible ](../themes/README.md)
- `theme` - Nombre del tema, elige uno de [todos los temas disponible](../themes/README.md)
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This sentence is in plural. I think the correct way would be todos los temas disponibles

- `cache_seconds` - Cache _(min: 14400, max: 86400)_
- `locale` - configurar el idioma en la tarjeta _(p.ej. cn, de, es, etc.)_

##### Gradiente en `bg_color`

Puedes pasar mútliples valores separados por coma en la opción `bg_color` para dibujar un gradiente, el formato del gradiente es:
Puedes pasar múltiples valores separados por coma en la opción `bg_color` para dibujar un gradiente, el formato del gradiente es:

```
&bg_color=DEG,COLOR1,COLOR2,COLOR3...COLOR10
Expand All @@ -188,12 +188,12 @@ Puedes pasar mútliples valores separados por coma en la opción `bg_color` para

#### Opciones exclusivas de la Tarjeta de Lenguajes:

- `hide` - Oculta de la tarjeta los lenguajes especificados _(valores separados por comas)_
- `hide` - Oculta de la tarjeta los lenguajes especificados _(valores separados por comas)_
- `hide_title` - _(booleano)_
- `layout` - Cambiar entre los cinco diseños disponibles `normal` & `compact` & `donut` & `donut-vertical` & `pie`
- `card_width` - Establece el ancho de la tarjeta manualmente _(número)_
- `langs_count` - Muestra más lenguajes en la tarjeta, entre 1-10, por defecto 5 _(número)_
- `exclude_repo` - Excluye los repositorios especificados _(valores separados por comas)_
- `exclude_repo` - Excluye los repositorios especificados _(valores separados por comas)_
- `custom_title` - Establece un título personalizado

> :warning: **Importante:**
Expand All @@ -216,11 +216,11 @@ Puedes pasar mútliples valores separados por coma en la opción `bg_color` para

Los pines adicionales de GitHub le permiten fijar más de 6 repositorios en su perfil utilizando un perfil readme de GitHub.

¡Yey! Ya no está limitado a 6 repositorios pinneados.
¡Wow! Ya no está limitado a 6 repositorios pinneados.

### Utilización

Copia y pegua este código en tu Readme y cambia los enlaces.
Copia y pega este código en tu Readme y cambia los enlaces.

Endpoint: `api/pin?username=anuraghazra&repo=github-readme-stats`

Expand Down Expand Up @@ -379,9 +379,9 @@ Por lo general, no podrás acomodar las imágenes una al lado de la otra. Para h

#### [Échale un vistazo a este tutorial paso a paso de @codeSTACKr](https://youtu.be/n6d4KHSKqGk?t=107)

Desde que la API de GitHub permite solo 5k peticiones por hora, es posible que mi `https://github-readme-stats.vercel.app/api` pueda llegar al límite. Si lo alojas en tu propio servidor de Vercel, no tendrás que preocuparte de nada. ¡Clickea en el botón "Deploy" para comenzar!
Desde que la API de GitHub permite solo 5k peticiones por hora, es posible que mi `https://github-readme-stats.vercel.app/api` pueda llegar al límite. Si lo alojas en tu propio servidor de Vercel, no tendrás que preocuparte de nada. ¡Presione en el botón "Deploy" para comenzar!
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The rest of the document uses informal form. I think to keep it consistant this should too, so I think Presiona would be better instead.


NOTA: Debido a [#58](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/pull/58) podríamos manejar más de 5k peticiones sin tener ningún problema con el downtime :D
NOTA: Debido a [#58](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/pull/58) podríamos manejar más de 5000 peticiones sin tener ningún problema con los servidores. :D

[![Deploy to Vercel](https://vercel.com/button)](https://vercel.com/import/project?template=https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)

Expand Down