Update Simplified Chinese translations

i18n/extra/SemanticMediaWiki.alias.php

@@ -814,12 +814,17 @@
  'PageProperty' => [ '页面属性' ],
  'Properties' => [ '属性' ],
  'Concepts' => [ '概念' ],
- 'SMWAdmin' => [ 'SMW管理' ],
+ 'SMWAdmin' => [ '语义MediaWiki', 'SMW管理' ],
+ 'PendingTaskList' => [ '待处理任务列表' ],
  'SearchByProperty' => [ '按属性搜索' ],
+ 'ProcessingErrorList' => [ '处理错误列表' ],
+ 'ConstraintErrorList' => [ '约束错误列表' ],
+ 'PropertyLabelSimilarity' => [ '属性标签相似性' ],
+ 'MissingRedirectAnnotations' => [ '丢失的重定向注释' ],
  'Types' => [ '类型' ],
- 'URIResolver' => [ 'URI分解器' ],
- 'UnusedProperties' => [ '未使用属性' ],
- 'WantedProperties' => [ '尚缺属性' ],
+ 'URIResolver' => [ 'URI解析器' ],
+ 'UnusedProperties' => [ '未使用的属性' ],
+ 'WantedProperties' => [ '需要的属性' ],
 ];
 
 /** Traditional Chinese (中文（繁體）‎) */

i18n/extra/SemanticMediaWiki.magic.php

@@ -386,16 +386,16 @@
 /** Simplified Chinese (中文（简体）‎) */
 $magicWords['zh-hans'] = [
  'ask' => [ 0, '询问' ],
- 'show' => [ 0, '显示' ],
+ 'show' => [ 0, '展示', '显示' ],
  'info' => [ 0, '信息' ],
  'concept' => [ 0, '概念' ],
  'subobject' => [ 0, '子对象' ],
- 'smwdoc' => [ 0, 'SMW文档' ],
+ 'smwdoc' => [ 0, 'smw文档', 'SMW文档' ],
  'set' => [ 0, '设置' ],
- 'set_recurring_event' => [ 0, '设置循环活动' ],
- 'declare' => [ 0, '宣布' ],
- 'SMW_NOFACTBOX' => [ 0, '__无实际内容框__' ],
- 'SMW_SHOWFACTBOX' => [ 0, '__显示实际内容框__' ],
+ 'set_recurring_event' => [ 0, '设置循环事件', '设置重复事件' ],
+ 'declare' => [ 0, '声明' ],
+ 'SMW_NOFACTBOX' => [ 0, '__无事实框__' ],
+ 'SMW_SHOWFACTBOX' => [ 0, '__展示事实框__', '__显示事实框__' ],
 ];
 
 /** Traditional Chinese (中文（繁體）‎) */

i18n/extra/zh-cn.json

@@ -8,85 +8,179 @@
  "SMW_NS_PROPERTY": "属性",
  "SMW_NS_PROPERTY_TALK": "属性讨论",
  "SMW_NS_CONCEPT": "概念",
- "SMW_NS_CONCEPT_TALK": "概念讨论"
+ "SMW_NS_CONCEPT_TALK": "概念讨论",
+ "SMW_NS_SCHEMA": "SMW/模式",
+ "SMW_NS_SCHEMA_TALK": "SMW/模式讨论"
  },
  "aliases": []
  },
  "datatype": {
  "labels": {
- "_wpg": "页面型",
- "_txt": "文本型",
- "_cod": "代码型",
- "_boo": "布尔型",
- "_num": "数值型",
- "_geo": "地理坐标型",
- "_tem": "温度型",
- "_dat": "日期型",
- "_ema": "电子邮件地址型",
- "_uri": "URL型",
- "_anu": "注释URI型",
- "_tel": "电话号码型",
- "_rec": "记录型",
- "_qty": "数量型",
- "_mlt_rec": "Monolingual text",
- "_eid": "External identifier",
- "_ref_rec": "Reference"
+ "_wpg": "页面",
+ "_txt": "文本",
+ "_cod": "代码",
+ "_boo": "布尔",
+ "_num": "数字",
+ "_geo": "地理坐标",
+ "_tem": "温度",
+ "_dat": "日期",
+ "_ema": "电子邮件",
+ "_uri": "URL",
+ "_anu": "注释URI",
+ "_tel": "电话号码",
+ "_rec": "记录",
+ "_qty": "数量",
+ "_mlt_rec": "单语言文本",
+ "_eid": "外部标识符",
+ "_keyw": "关键词",
+ "_ref_rec": "引用"
  },
  "aliases": {
- "浮点型": "_num",
- "整数型": "_num",
- "枚举型": "_txt",
- "字符串型": "_txt",
- "Float": "_num",
- "Integer": "_num",
- "Enumeration": "_txt",
- "URI": "_uri"
+ "网址": "_uri",
+ "URI": "_uri",
+ "文字": "_txt",
+ "枚举": "_txt",
+ "字符串": "_txt",
+ "数": "_num",
+ "数目": "_num",
+ "浮点数": "_num",
+ "整数": "_num",
+ "地理多边形": "_gpo",
+ "量": "_qty",
+ "物理量": "_qty",
+ "手机号码": "_tel"
  }
  },
  "property": {
  "labels": {
- "_TYPE": "具有类型",
- "_URI": "等价URI",
- "_SUBP": "是……的子属性",
- "_SUBC": "是……的子分类",
+ "_TYPE": "有类型",
+ "_URI": "等效URI",
+ "_SUBP": "父属性",
+ "_SUBC": "父分类",
  "_UNIT": "显示单位",
  "_IMPO": "导入自",
- "_CONV": "对应于",
+ "_CONV": "相当于",
  "_SERV": "提供服务",
- "_PVAL": "允许取值",
+ "_PVAL": "允许值",
  "_MDAT": "修改日期",
  "_CDAT": "创建日期",
- "_NEWP": "是一个新页面",
- "_LEDT": "最后编者为",
- "_ERRP": "具有……的不当取值",
- "_LIST": "具有字段",
- "_SOBJ": "具有子对象",
- "_ASK": "具有查询",
+ "_NEWP": "是新页面",
+ "_LEDT": "最后编者是",
+ "_ERRP": "有不当值的属性",
+ "_LIST": "有字段",
+ "_SOBJ": "有子对象",
+ "_ASK": "有查询",
  "_ASKST": "查询字符串",
  "_ASKFO": "查询格式",
  "_ASKSI": "查询大小",
  "_ASKDE": "查询深度",
- "_ASKDU": "查询持续时间",
+ "_ASKDU": "查询时长",
+ "_ASKSC": "查询来源",
+ "_ASKPA": "查询参数",
+ "_ASKCO": "查询状态",
  "_MEDIA": "媒体类型",
  "_MIME": "MIME类型",
- "_ERRC": "Has processing error",
- "_ERRT": "Has processing error text",
- "_PREC": "Display precision of",
- "_LCODE": "Language code",
- "_TEXT": "Text",
- "_PDESC": "Has property description",
- "_PVAP": "Allows pattern",
- "_DTITLE": "Display title of",
- "_PVUC": "Has uniqueness constraint",
- "_PEID": "External identifier",
- "_PEFU": "External formatter uri",
- "_ASKSC": "Query source"
+ "_ERRC": "处理错误",
+ "_ERRT": "处理错误消息",
+ "_ERR_TYPE": "处理错误类型",
+ "_PREC": "显示精度",
+ "_LCODE": "语言代码",
+ "_TEXT": "文本",
+ "_PDESC": "属性描述",
+ "_PVAP": "允许样板",
+ "_PVALI": "允许值列表",
+ "_DTITLE": "显示标题",
+ "_PVUC": "有唯一性约束",
+ "_PEID": "外部标识符",
+ "_PEFU": "外部格式化URI",
+ "_PPLB": "首选属性标签",
+ "_EDIP": "受编辑保护",
+ "_CHGPRO": "更改传播",
+ "_PPGR": "是属性组合",
+ "_SCHEMA_DESC": "模式描述",
+ "_SCHEMA_TAG": "模式标记",
+ "_SCHEMA_TYPE": "模式类型",
+ "_SCHEMA_DEF": "模式定义",
+ "_SCHEMA_LINK": "模式链接",
+ "_FORMAT_SCHEMA": "格式化模式",
+ "_CONSTRAINT_SCHEMA": "约束模式",
+ "_PROFILE_SCHEMA": "配置文件模式",
+ "_ATTCH_LINK": "附件链接",
+ "_FILE_ATTCH": "文件附件",
+ "_CONT_TYPE": "内容类型",
+ "_CONT_AUTHOR": "内容作者",
+ "_CONT_LEN": "内容长度",
+ "_CONT_LANG": "内容语言",
+ "_CONT_TITLE": "内容标题",
+ "_CONT_DATE": "内容日期",
+ "_CONT_KEYW": "内容关键词",
+ "_TRANS": "翻译",
+ "_TRANS_SOURCE": "翻译源",
+ "_TRANS_GROUP": "翻译组"
  },
  "aliases": {
- "显示计量单位": "_UNIT"
+ "父属性是": "_SUBP",
+ "作为子属性": "_SUBP",
+ "父分类是": "_SUBC",
+ "作为子分类": "_SUBC",
+ "有允许值列表": "_PVALI",
+ "最后编辑者是": "_LEDT",
+ "有查询字符串": "_ASKST",
+ "有查询格式": "_ASKFO",
+ "有查询大小": "_ASKSI",
+ "有查询深度": "_ASKDE",
+ "有查询时长": "_ASKDU",
+ "有查询来源": "_ASKSC",
+ "有查询参数": "_ASKPA",
+ "有查询状态": "_ASKCO",
+ "有查询状态代码": "_ASKCO",
+ "有媒体类型": "_MEDIA",
+ "有MIME类型": "_MIME",
+ "有处理错误": "_ERRC",
+ "有处理错误文本": "_ERRT",
+ "有处理错误消息": "_ERRT",
+ "有处理错误类型": "_ERR_TYPE",
+ "显示精度是": "_PREC",
+ "小数位数": "_PREC",
+ "文字": "_TEXT",
+ "有属性描述": "_PDESC",
+ "有允许样板": "_PVAP",
+ "有显示标题": "_DTITLE",
+ "显示标题是": "_DTITLE",
+ "唯一性约束": "_PVUC",
+ "是功能属性": "_PVUC",
+ "外部格式化URL": "_PEFU",
+ "有首选属性标签": "_PPLB",
+ "属性组合": "_PPGR",
+ "属性约束模式": "_CONSTRAINT_SCHEMA",
+ "属性配置文件模式": "_PROFILE_SCHEMA",
+ "有文件附件": "_FILE_ATTCH",
+ "有翻译":"_TRANS"
  }
  },
  "date": {
+ "precision": {
+ "SMW_PREC_Y": "Y年",
+ "SMW_PREC_YM": "Y年n月",
+ "SMW_PREC_YMD": "Y年n月j日",
+ "SMW_PREC_YMDT": "Y年n月j日 H:i:s",
+ "SMW_PREC_YMDTZ": "Y年n月j日 H:i:s T"
+ },
+ "format": [
+ [
+ "SMW_Y"
+ ],
+ [
+ "SMW_MY",
+ "SMW_YM"
+ ],
+ [
+ "SMW_MDY",
+ "SMW_DMY",
+ "SMW_YMD",
+ "SMW_YDM"
+ ]
+ ],
  "months": [
  [
  "1月",
@@ -139,54 +233,33 @@
  ],
  "days": [
  [
- "Monday",
- "Mon"
+ "星期一",
+ "一"
  ],
  [
- "Tuesday",
- "Tue"
+ "星期二",
+ "二"
  ],
  [
- "Wednesday",
- "Wed"
+ "星期三",
+ "三"
  ],
  [
- "Thursday",
- "Thu"
+ "星期四",
+ "四"
  ],
  [
- "Friday",
- "Fri"
+ "星期五",
+ "五"
  ],
  [
- "Saturday",
- "Sat"
+ "星期六",
+ "六"
  ],
  [
- "Sunday",
- "Sun"
- ]
- ],
- "precision": {
- "SMW_PREC_Y": "Y年",
- "SMW_PREC_YM": "Y年n月",
- "SMW_PREC_YMD": "Y年n月j日 (D)",
- "SMW_PREC_YMDT": "Y年n月j日 (D) H:i:s"
- },
- "format": [
- [
- "SMW_Y"
- ],
- [
- "SMW_MY",
- "SMW_YM"
- ],
- [
- "SMW_MDY",
- "SMW_DMY",
- "SMW_YMD",
- "SMW_YDM"
+ "星期日",
+ "日"
  ]
  ]
  }
-}
+}