RBAC not working for plugins

[simosalsi]

Bug report

Required System information

• Node.js version: 18.17.1
• NPM version: 9.6.7
• Strapi version: 4.23.1
• Database: Postres
• Operating system: Win10
• Is your project Javascript or Typescript: TS

Describe the bug

RBAC doesn't work for any plugin, while still working for Collection Types.

Steps to reproduce the behavior

Link to repo that exhibits the issue.

1. Create 2 admin roles.
2. Give each role "Has same role of creator" and/or "Is creator" permission for any plugin's action (linked repo tested the Update action of the included Upload plugin)
3. Create a user for each role (User A / User B).
4. Log in as User A and upload any media.
5. Log in as User B and try to update said media.
6. You will be able to update said media, witnessing the issue.

Expected behavior

Users other than User A (or anyone with the same role) should not be able to update or delete media uploaded by User A.

Screenshots

Permission settings.

User B able to update/delete user A's media.