git secret hide throws an error if using directory path containing a folder with a space

[rhill86]

What are the steps to reproduce this issue?

1. Ensure project is in a directory path that has a folder with a space in it.
   e.g. /mnt/c/Users/User Name/Documents/workspace/project. (i.e. in this path we have a folder called User Name)
2. In project run git secret reveal -> it works fine
3. Run git secret hide command and error is thrown

What happens?

Error thrown is: gawk: cmd. line:2: fatal: cannot open file `/mnt/c/Users/User' for reading: No such file or directory
Looks like it doesn't get the full path for the directory. It stops at the first space in the path name.

What were you expecting to happen?

Expecting files to be hidden with no errors:
git-secret: done. 7 of 7 files are hidden.

Any logs, error output, etc?

gawk: cmd. line:2: fatal: cannot open file `/mnt/c/Users/User' for reading: No such file or directory

Any other comments?

If we move the project into a directory path that does not have folders with a space in it, it works perfectly e.g. /mnt/c/project.

What versions of software are you using?

Operating system: (uname -a) …
Running Ubuntu 22.0.4 LTS on WSL on Windows 11.

git-secret path: (which git-secret) …
/usr/bin/git

git-secret version: (git secret --version) …
0.4.0

git version: (git --version) …
git version 2.34.1

Shell type and version: ($SHELL --version) …
GNU bash, version 5.1.16(1)-release (x86_64-pc-linux-gnu)

gpg version: (gpg --version) …
gpg (GnuPG) 2.2.27