UI: Replace Redux by React-query for data fetching

[ChengYanJin]

Component: UI

Why this is needed:

React Query makes fetching, caching, synchronising and updating the server state in your React applications a breeze.

An interesting article to read.
https://medium.com/@cant89/data-fetching-in-redux-is-painful-get-rid-of-it-now-2b71305268e1

What should be done:
Gradually replace the current data fetching implementation by using react-query.

Implementation proposal (strongly recommended):
Use React-query to fetch data from the various APIs.

Test plan:
TBD