diff --git a/build/__snapshots__/features-meta.json b/build/__snapshots__/features-meta.json
index 603190153c8..bc938e51088 100644
--- a/build/__snapshots__/features-meta.json
+++ b/build/__snapshots__/features-meta.json
@@ -579,6 +579,11 @@
 		"description": "Jumps to first non-viewed file in a pull request when clicking on the progress bar.",
 		"screenshot": "https://github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com/140871606/257011208-764f509d-fed9-424b-84e9-c01cf2fd428b.gif"
 	},
+	{
+		"id": "pr-notification-link",
+		"description": "Points PR notifications to the conversation tabs instead of the commits page, which may be a 404.",
+		"screenshot": "https://github.com/refined-github/refined-github/assets/1402241/621f6512-655e-4565-a37b-2b159ea0ffce"
+	},
 	{
 		"id": "prevent-comment-loss",
 		"description": "While writing/editing comments, open the preview links in new tab instead of navigating away from the page.",
diff --git a/build/__snapshots__/imported-features.txt b/build/__snapshots__/imported-features.txt
index 41c06d4a1b4..ad05f6f3099 100644
--- a/build/__snapshots__/imported-features.txt
+++ b/build/__snapshots__/imported-features.txt
@@ -113,6 +113,7 @@ pr-branch-auto-delete
 pr-commit-lines-changed
 pr-filters
 pr-jump-to-first-non-viewed-file
+pr-notification-link
 prevent-comment-loss
 prevent-duplicate-pr-submission
 prevent-link-loss
diff --git a/readme.md b/readme.md
index 13be6081994..007e46d6121 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -350,6 +350,7 @@ Thanks for contributing! 🦋🙌
 - [](# "linkify-notification-repository-header") [Linkifies the header of each notification group (when grouped by repository).](https://user-images.githubusercontent.com/1402241/80849887-81531c00-8c19-11ea-8777-7294ce318630.png)
 - [](# "stop-redirecting-in-notification-bar") [Stops redirecting to notification inbox from notification bar actions while holding <kbd>Alt</kbd>.](https://user-images.githubusercontent.com/202916/80318782-c38cef80-880c-11ea-9226-72c585f42a51.png)
 - [](# "last-notification-page-button") [Adds a link to the last page of notifications.](https://user-images.githubusercontent.com/16872793/199828181-3ff2cef3-8740-4efa-8122-8f2f222bd657.png)
+- [](# "pr-notification-link") [Points PR notifications to the conversation tabs instead of the commits page, which may be a 404.](https://github.com/refined-github/refined-github/assets/1402241/621f6512-655e-4565-a37b-2b159ea0ffce)
 - [](# "sticky-notifications-actions") [Make the notifications action bar sticky.](https://github.com/refined-github/refined-github/assets/1402241/5b370430-2319-4c78-88e7-c2c06cd1c30f)
 
 <!-- Refer to style guide above. Keep this message between sections. -->
diff --git a/source/features/pr-notification-link.tsx b/source/features/pr-notification-link.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..c8f6721c00a
--- /dev/null
+++ b/source/features/pr-notification-link.tsx
@@ -0,0 +1,33 @@
+import * as pageDetect from 'github-url-detection';
+
+import features from '../feature-manager.js';
+import observe from '../helpers/selector-observer.js';
+
+const regex = /\/files\/[\da-f]{40}..[\da-f]{40}$/;
+
+function trimLink(link: HTMLAnchorElement): void {
+	if (regex.test(link.pathname)) {
+		link.pathname = link.pathname.replace(regex, '');
+		link.hash = '#issue-comment-box';
+	}
+}
+
+function init(signal: AbortSignal): void {
+	// It's ok if it's not 100% safe because trimLink's regex is super specific
+	observe('[href*="/pull/"][href*="/files/"][href*=".."]', trimLink, {signal});
+}
+
+void features.add(import.meta.url, {
+	include: [
+		pageDetect.isNotifications,
+	],
+	init,
+});
+
+/*
+
+Test URL:
+
+https://github.com/notifications
+
+*/
diff --git a/source/refined-github.ts b/source/refined-github.ts
index 067386da30c..0398de4156b 100644
--- a/source/refined-github.ts
+++ b/source/refined-github.ts
@@ -221,4 +221,5 @@ import './features/visit-tag.js';
 import './features/prevent-comment-loss.js';
 import './features/fix-no-pr-search.js';
 import './features/clean-readme-url.js';
+import './features/pr-notification-link.js';
 import './features/click-outside-modal.js';