[Feature]: wc-3 in master infra/setup follow-up

[Hotell]

Library

Web Components (@fluentui/web-components)

Describe the feature that you would like added

Based on wc-3 to master merge #31288 following tasks need to be done:

• make normalize-package-dependencies generic for whole monorepo feat(workspace-plugin): make normalize-package-dependencies generic and faster #31293
• make storybook types and configs generic so both wc and react can use them to reduce dupes / feat: extract root storybook shared types so they can be used by web-component domain #31424
  • https://github.com/microsoft/fluentui/pull/31348/files#diff-41b89eae136c372b9691d66c2c92ce477224cf0e43546845c783998d9685baecR12-R17
• introduce type-checking task that follows v9 / chore(web-components): implement proper type-checking command #31423
  • https://github.com/microsoft/fluentui/pull/31348/files#diff-7298512f791c54d2827facfc8d26ae8a5db2ac960e464e30953ccaab05dd412eR179
  • a6cb564
• compile task does a lot of unnecessary things manually. remove manual lage invocations and make the build task rely on used task orchestrator ( lage atm, nx in future ) / chore(web-components): simplify compile script, tweak api-extractor config to stop spamming CI with warnings #31422

Have you discussed this feature with our team

No response

Additional context

No response

Validations

• Check that there isn't already an issue that request the same feature to avoid creating a duplicate.

Priority

High

[Hotell]

all tasks have been implemented, closing