Add a "disable" field to the update rules

[guiweber]

This would allow temporarily disabling rules for cases like #21. These rules would be skipped during tests and when running the script. They would however be shown as skipped/disabled when running the script to remind us of their existence. It would also be nice to allow testing them independently with a special command.