editorconfig_de.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
    <name>EditorConfig</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Allgemein</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditorConfig::EditorConfigData</name>
    <message>
        <source>override tab width with %1</source>
        <translation>Überschreibe den Tabulatorabstand mit %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>override indent size with %1</source>
        <translation>Überschreibe die Einrückung mit %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>override indent style with &apos;tab&apos;</source>
        <translation>Überschreibe den Einrückungsstil mit &apos;tab&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>override indent style with &apos;space&apos;</source>
        <translation>Überschreibe den Einrückungsstil mit &apos;space&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>override add final newline with &apos;true&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>override add final newline with &apos;false&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>override trim trailing whitespace with &apos;true&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>override trim trailing whitespace with &apos;false&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>override charset with &apos;%1&apos;</source>
        <translation>Überschreibe den Zeichnsatz mit &apos;%1&apos;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditorConfig::EditorConfigDialog</name>
    <message>
        <source>Editorconfig File</source>
        <translation>Editorconfig-Datei</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditorConfig::EditorConfigPage</name>
    <message>
        <source>Editorconfig Details</source>
        <translation>Editorconfig Details</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditorConfig::EditorConfigWizard</name>
    <message>
        <source>Editorconfig File</source>
        <translation>Editorconfig-Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Creates an initial editorconfig file derived from the current C++, Qml and generic files settings.</source>
        <translation>Erzeuge eine neue Editorconfig-Datei auf der Basis der aktuellen Qt-Creator-Einstellungen.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditorConfigPage</name>
    <message>
        <source>Path</source>
        <translation>Pfad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Path:</source>
        <translation>Pfad:</translation>
    </message>
</context>
</TS>