diff --git a/README.hebrew.md b/README.hebrew.md index 9ab3bd28d..ec29c7a77 100644 --- a/README.hebrew.md +++ b/README.hebrew.md @@ -922,13 +922,12 @@ API, הודעה חדשה נרשמת לתור, וקריאה לכלי צפיה ב

-## ![✔] 5.11. Get your frontend assets out of Node +## ![✔] 5.11. הוציאו את קבצי צד הלקוח שלכם מחוץ ל-Node -**אמ;לק:** Serve frontend content using a specialized infrastructure (nginx, S3, CDN) because Node performance gets hurt when dealing with many static files due to its single-threaded model. One exception to this guideline is when doing server-side rendering +**אמ;לק:** שרתו את תוכן צד הלקוח באמצעות תשתית ייעודית (nginx, S3, CDN) מאחר שהביצועים של Node נפגעים מהתעסקות עם המון קבצים סטטים עקב מודל החוט היחיד. +**אחרת:** חוט ה-Node היחיד שלכם יהיה עסוק בהזרמת מאות קבצי html/תמונות/אנגולר/ריאקט במקום להקצות את כל המשאבים שלו עבור המשימה לשמה הוא נועד - לשרת תוכן דינמי. -**אחרת:** Your single Node thread will be busy streaming hundreds of html/images/angular/react files instead of allocating all its resources for the task it was born for – serving dynamic content - -🔗 [**Read More: Get your frontend assets out of Node**](./sections/production/frontendout.md) +🔗 [**לקריאה נוספת: הוציאו את קבצי צד הלקוח שלכם מחוץ ל-Node**](./sections/production/frontendout.md)