Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Filipino Translations needed? #1201

Open
caratzky opened this issue Feb 8, 2018 · 11 comments
Open

Filipino Translations needed? #1201

caratzky opened this issue Feb 8, 2018 · 11 comments

Comments

@caratzky
Copy link

caratzky commented Feb 8, 2018

Hello, I'm a utopian contributor of Filipino Translations. Do you need translation for your files in this project? I would love to help you with it. Thank you. Waiting to hear from you.

Best Regards

Caratzky

@paperscissors
Copy link
Contributor

Thanks, @caratzky! I just added the pull requests you sent to filipino-translation. Here's a detailed rundown of translating the main platform, for context. Appreciate you taking the time to do this!

https://github.com/cashmusic/platform/wiki/CASH-Platform-Translations

Best,
Tom

@caratzky
Copy link
Author

@paperscissors which files in this project should I prioritize doing the translations? (I am the one who is translating your project into Tagalog). Hoping to hear from you soon. God bless!

@paperscissors
Copy link
Contributor

@caratzky basically anything mentioned in that wiki page is needed, the app.json files for elements, in addition to the markdown files mentioned in the same wiki. everything more or less has the same weight of importance; sorry if that doesn't help specifically! Thank you!

@caratzky
Copy link
Author

@paperscissors I have contributed 5 Tagalog translations for help files in the interfaces/admin/components/text/en/help folder but I see you are not merging it yet. May I know the reason? I need the merging for the crediting of my work by Utopian moderators.

Best Regards,
caratzky

@paperscissors
Copy link
Contributor

@caratzky merging them as time allows — I will review and merge these in the morning. Thanks!

@caratzky
Copy link
Author

Oh thank you. Once you find out that I missed translating some files, please inform me. More power @paperscissors !

@caratzky
Copy link
Author

@paperscissors I believe you are having a hard time checking as a lot of translation PR's are flooding your project right now. Hehehe.

@paperscissors
Copy link
Contributor

Yes @caratzky it is intense!

@caratzky
Copy link
Author

Hahaha. @paperscissors I think you could pick me as moderator for the cebuano translations being submitted to you now. Just to help you with ur checking work. Just a suggestion, lol, if you have faith in me, because I'm a proud Cebuano myself.

@grayhaunds
Copy link

hello sir im also a filipino i want to join to this project .@caratzky hope i can help you sir to this project

@paperscissors
Copy link
Contributor

@caratzky great --- i don't think there are many translations yet, but they are all in the cebuano-translations branch.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants