Bug: Pages with tabs show confusing page navigation

[pepopowitz]

Reported in Slack.

On pages with tabs, the right-side navigation shows links for all content on the page, not just the currently visible tab.

Example:

This page has tabs for "Outbound" and "Inbound". The right navigation shows links for both tabs at all times. When you click on a link for content that lives on the non-current tab, you appear to go nowhere.

I'd guess that something like this has already been reported with Docusaurus.

[pepopowitz]

There might be some answers in here: facebook/docusaurus#9806