Améliorer l'ouverture d'un lien direct vers une note (recu par email)

[jonquet]

Le lien recu dans l'email de notiifcation des notes est corrompu.

E.g. https://agroportal.lirmm.fr/notes/https%3A%2F%2Fdata.agroportal.lirmm.fr%2F%2Fnotes%2F1f32d730-ff30-013c-2e2d-5254006dce65

au lieu de
E.g. https://agroportal.lirmm.fr/notes/1f32d730-ff30-013c-2e2d-5254006dce65

En outre ce lien (lorsque corrigé) envoie veers une simple page qui n'est pas contextualisée:

Idealement, il faudrait que cela ouvre la page des notes de l'ontologie (ici https://agroportal.lirmm.fr/ontologies/LEXEAU?p=notes) et eventuellement un modal ou qq chose qui ouvre la note.

[jonquet]

Dans notre cas, la note qui nous interesse est la:
https://data.agroportal.lirmm.fr/ontologies/LEXEAU/notes?display=all

Il faudrait que l'UI utilise la valeur de relatedOntology pour "ramener" la note conxtextuellemnt dans LEXEAU

[syphax-bouazzouni]

Related ontoportal-lirmm/bioportal_web_ui#606