Data source: Notification modal size issue

[dishag18]

What is the expected behaviour?

Notification modal should be resized so as to not have horizontal scroll in the container, for data source tab when user has selected any datasource.

What is the current behaviour?

Notification modal is not appearing completely on the screen.

How to reproduce the issue?

1. Go to Data source screen
2. Add any datasource
3. Keep the selected datasource tab open
4. Click on Notification icon

Screenshots or Screencast

Screenshare.-.2024-04-26.11_34_24.AM.mp4

Please provide any traces or logs that could help here.

Any possible solutions?

Can you identify the location in the driver source code where the problem exists?

If the bug is confirmed, would you be willing to submit a PR?

[krishankantsen]

i wan to work on this