Signoz unable to use specific passwords

[Granock]

Bug description

When i try to create a new account on signoz (self-hosted in docker) i am required to use a less complex password, as specific character dont seem to be supported by the backend.

Expected behavior

the password used by the user can contain any type of character

How to reproduce

1. setup a new instance of signoz on docker
2. begin the admin-account creation
3. use for the password a password like: ¹Öè¹h߶àJÔÍð×ã#äA,Õ¯3Ï©Yxa/ËO?Óè;{+LÖÉ+ê+I7ÜòÌÝî[)
4. signoz fails to create the account

Version information

• Signoz version: v.0.44.0
• Browser version: Firefox 125.0.2 (64-bit)
• Your OS and version: lxc container based on debian 12.2.0 (all updates and upgrades applied), docker 26.1.0
• Your CPU Architecture(ARM/Intel): ARM64

Additional context

error seems to happen in container signoz-clickhouse:

2024.04.26 08:40:06.484631 [ 48 ] {} <Error> ServerErrorHandler: Poco::Exception. Code: 1000, e.code() = 32, I/O error: Broken pipe, Stack trace (when copying this message, always include the lines below):
0. Poco::Net::SocketImpl::error(int, String const&) @ 0x00000000153a1b5f in /usr/bin/clickhouse
1. Poco::Net::SocketImpl::sendBytes(void const*, int, int) @ 0x00000000153a2bbd in /usr/bin/clickhouse
2. Poco::Net::StreamSocketImpl::sendBytes(void const*, int, int) @ 0x00000000153a5296 in /usr/bin/clickhouse
3. Poco::Net::HTTPSession::write(char const*, long) @ 0x00000000153908b3 in /usr/bin/clickhouse
4. Poco::Net::HTTPHeaderIOS::~HTTPHeaderIOS() @ 0x000000001538bbdb in /usr/bin/clickhouse
5. Poco::Net::HTTPHeaderOutputStream::~HTTPHeaderOutputStream() @ 0x000000001538bf1f in /usr/bin/clickhouse
6. DB::HTTPServerResponse::send() @ 0x0000000012942988 in /usr/bin/clickhouse
7. DB::HTTPServerConnection::sendErrorResponse(Poco::Net::HTTPServerSession&, Poco::Net::HTTPResponse::HTTPStatus) @ 0x000000001293ecda in /usr/bin/clickhouse
8. DB::HTTPServerConnection::run() @ 0x000000001293e97b in /usr/bin/clickhouse
9. Poco::Net::TCPServerConnection::start() @ 0x00000000153a5a72 in /usr/bin/clickhouse
10. Poco::Net::TCPServerDispatcher::run() @ 0x00000000153a6871 in /usr/bin/clickhouse
11. Poco::PooledThread::run() @ 0x000000001549f047 in /usr/bin/clickhouse
12. Poco::ThreadImpl::runnableEntry(void*) @ 0x000000001549d67d in /usr/bin/clickhouse
13. ? @ 0x00007fcb03018609
14. ? @ 0x00007fcb02f3d353
 (version 24.1.2.5 (official build))

[welcome]

Thanks for opening this issue. A team member should give feedback soon. In the meantime, feel free to check out the contributing guidelines.