xcalib.i18n.json

{
  "org": {
    "freedesktop": {
      "oyjl": {
        "translations": {
          "de": {
            "0.10.0": "",
            "ATI Controller Index": "",
            "Alter": "Ändern",
            "Alter Table": "Andere Tabelle",
            "Assign": "Zuweisen",
            "Assign the VCGT curves of a ICC profile to a screen": "Weise die VCGT Kurven aus einem ICC Profil einem Bildschirm zu",
            "Blue Brightness": "Blaue Helligkeit",
            "Blue Contrast": "Blauer Kontrast",
            "Blue Gamma": "Blaues Gamma",
            "Brightness": "Helligkeit",
            "Clear": "Zurücksetzen",
            "Clear Gamma LUT": "Setze Gamma Tabelle zurück",
            "Contrast": "Kontrast",
            "Controller": "Adapter",
            "DISPLAY": "DISPLAY",
            "December 14, 2023": "14. Dezember 2023",
            "Display": "Bildanzeige",
            "Do not alter video-LUTs.": "Belasse die Gamma Tabelle",
            "FORMAT": "",
            "File Name of a ICC Profile": "Dateiname eines ICC Farbprofiles",
            "For FGLRX only": "Nur für FGLRX",
            "For more information read the man page:": "Für mehr Informationen lesen Sie das Handbuch:",
            "Gamma": "",
            "General options": "Allgemeine Optionen",
            "Global gamma correction value (use 2.2 for WinXP Color Control-like behaviour)": "",
            "Green Brightness": "Grüne Helligkeit",
            "Green Contrast": "Grüner Kontrast",
            "Green Gamma": "Grünes Gamma",
            "ICC Profle": "ICC Farbprofil",
            "ICC_FILE_NAME": "ICC_DATEI_NAME",
            "Insufficient Data:": "Unzureichende Daten:",
            "Invert": "Umkehren",
            "Invert the LUT": "Kehre die Gamma Tabelle um",
            "It appears in the order as listed in xrandr tool.": "Erscheint in der Reihenfolge wie im xrandr Werkzeug.",
            "Loss": "Verlust",
            "Monitor Calibration Loader": "Monitor Kalibrationseinrichter",
            "NUMBER": "NUMMER",
            "No Action": "Kein Eintrag",
            "Output": "Anschluss",
            "Output Number": "Anschluss Nummer",
            "Overall Appearance": "Allgemeine Farbanpassung",
            "Per Channel Appearance": "Farbanpassung pro Farbkanal",
            "Print Ramps": "Zeige Kurven",
            "Print Values on stdout.": "Zeige Werte auf der Standardausgabe stdout",
            "Print error introduced by applying ramps to stdout.": "Zeige Verluste durch die Anwendung der Kurven auf stdout.",
            "Program Error:": "Programmfehler:",
            "Red Brightness": "Rote Helligkeit",
            "Red Contrast": "Roter Kontrast",
            "Red Gamma": "Rote Gamma Kurve",
            "Render": "Darstellung",
            "Reset a screens hardware LUT in order to do a calibration": "Setze die Geräte-LUT einer Anzeige für eine Kalibration zurück.",
            "Reset the Video Card Gamma Table (VCGT) to linear values.": "Setze die Video Card Gamma Tablle (VCGT) auf lineare Werte.",
            "STRING": "TEXT",
            "Screen": "Ausgabe",
            "Screen Number": "Ausgabenummer",
            "Security Alert:": "Sicherheitshinweis:",
            "Set basic parameters": "Grundlegende Einstellungen",
            "Set maximum value relative to brightness.": "Setze den maxmalen Werten im Verhältnis zur Helligkeit.",
            "Specify Blue Brightness Percentage": "Setze Blaue Helligkeit in Prozent",
            "Specify Blue Contrast Percentage": "Setze Blauen Kontrast in Prozent",
            "Specify Blue Gamma ": "Setze Blaue Gamma Kurve",
            "Specify Contrast Percentage": "Setze Kontrast in Prozent",
            "Specify Gamma": "Setze Gamma Kurve",
            "Specify Green Brightness Percentage": "Setze Grüne Helligkeit in Prozent",
            "Specify Green Contrast Percentage": "Setze Grünen Kontrast in Prozent",
            "Specify Green Gamma ": "Setze Grüne Gamma Kurve",
            "Specify Lightness Percentage": "Setze Helligkeit in Prozent",
            "Specify Red Brightness Percentage": "Setze Rote Helligkeit in Prozent",
            "Specify Red Contrast Percentage": "Setze Roten Kontrast in Prozent",
            "Specify Red Gamma ": "Setze Rote Gamma Kurve",
            "Stefan Dohla <stefan AT doehla DOT de>": "",
            "The tool loads ’vcgt’‐tag of ICC profiles to the server using the XRandR/XVidMode/GDI Extension in order to load calibrate curves to your graphics card.": "Das Werkzeug lädt den vcgt-Tag eines ICC Farbprofils in den Bildserver mit der XRandR/XVidMode/GDI Erweiterung um die Grafikkarte passend zum Monitor farblich zu kalibrieren.",
            "Tiny monitor calibration loader for Xorg and Windows.": "Monitor Kalibrationseinrichtung für Xorg und Windows",
            "Under X11 systems this variable will hold the display name as used for the -d and -s option.": "Diese Variable enthält den Ausgabenamen unter X11 Systemen wie für die -d und -s Optionen benutzt.",
            "Usage Error:": "Benutzerfehler:",
            "Verbose": "Plaudernd",
            "Version": "Version",
            "Work's best in conjunction with -v!": "Arbeitet am besten zusammen mit der -v Option.",
            "Works according to parameters without ICC Profile.": "Arbeitet alternativ zu einem ICC Profil nur mit den Parametern.",
            "host:dpy": "",
            "http://www.etg.e‐technik.uni‐erlangen.de/web/doe/xcalib/": "",
            "oyjl-args(1)": "",
            "xcalib ‐d :0 ‐s 0 ‐c": "",
            "xcalib ‐d :0 ‐s 0 ‐v profile_with_vcgt_tag.icc": "xcalib ‐d :0 ‐s 0 ‐v profil_mit_vcgt_tag.icc"
          }
        }
      }
    }
  }
}