load_env_vars should be dynamic

[tazlin]

The configuration file model (reGenBridgeData) could have metadata associated with fields, or perhaps a field itself, which describes which variables are environment variables that need to be loaded and the target environment variable name.

See https://github.com/Haidra-Org/horde-worker-reGen/blob/main/load_env_vars.py.