tracking: direct CRD generation

[acpana]

In #1645 we experimented with generating the CRD from the go struct type as the source of truth. That generation still requires some manual steps and I've introduced a staging folder where the "final" state of a directly generated CRD can be further processed for our scripting.

TODO add any manual steps taken for LoggingLogMetirc CRD