Multi-choice values are not display in dropdowns for SharePoint "Create Item" action

[ek68794998]

Describe the Bug with repro steps

1. Create a SharePoint list which has a multi-select column.
2. Open or create a new workflow in LAUX designer.
3. Add a SharePoint "Create Item" action.
4. Select the list you created above.
5. In the optional parameters dropdown, enable your multi-choice column.
6. Click "Add new item".

Expected: The value field of the new item should be a dropdown, showing the multi-choice values.
Actual: The value field is freeform text.

More repro information can be found in One#28039371.

What type of Logic App Is this happening in?

Consumption (Portal)

Are you using new designer or old designer

New Designer

Did you refer to the TSG before filing this issue? https://aka.ms/lauxtsg

Yes

Workflow JSON

"definition": {
    "$schema": "https://schema.management.azure.com/providers/Microsoft.Logic/schemas/2016-06-01/workflowdefinition.json#",
    "actions": {
        "Create_item": {
            "type": "ApiConnection",
            "inputs": {
                "host": {
                    "connection": {
                        "referenceName": "sharepointonline"
                    }
                },
                "method": "post",
                "path": "/datasets/@{encodeURIComponent(encodeURIComponent('https://[REDACTED]'))}/tables/@{encodeURIComponent(encodeURIComponent('603cc4b1-[REDACTED]-e80f6ce446a9'))}/items"
            },
            "runAfter": {}
        }
    },
    "contentVersion": "1.0.0.0",
    "outputs": {},
    "triggers": {
        "When_a_HTTP_request_is_received": {
            "type": "Request",
            "kind": "Http"
        }
    }
}

Screenshots or Videos

Browser

Edge 124.0.2478.97.

Additional context

No response